idiosincrático - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

idiosincrático - traducción al Inglés

Idiosincracia; Idiosincrásico; Idiosincrasico; Idiosincrático; Idiosincratico; Ideosincrasia; Ideosincracia

idiosincrático         
idiosyncratic, characteristic of, peculiar to; eccentric
idiosincrático         
= idiosyncratic, peculiar, idiomatic.
Ex: Personal values idiosyncratic to librarians include a conservative approach, an idealistic, humanistic view of society and a concern for excellence, beauty and truth.
Ex: However, by 1900 the motor car was beginning to develop its own peculiar form of engineering, and since then we have had aviation engineering, nuclear engineering and control engineering.
Ex: His career in composition produced some of the most idiomatic and popular short violin pieces ever penned.
idiosincrasia         
n. idiosyncrasy, specific aspect of the physiology of an individual

Definición

Idiosincrasia
susceptibilidad peculiar de un sujeto hacia un fármaco, alimento u otro agente cualquiera. Alergia. Temperamento peculiar de cada invidivuo

Wikipedia

Idiosincrasia

La idiosincrasia es el conjunto de ideas, comportamiento, actitudes particulares o propios de un individuo, grupo o colectivo humano, generalmente para con otro individuo o grupo humano.[1]

  1. Comportamientos o formas de pensar y actuar que son características de una persona.
  2. Lenguaje, comportamientos o actitudes que son particulares de cierto individuo o grupo.

Identifica las similitudes de comportamiento en las costumbres sociales, en el desempeño profesional y en los aspectos culturales. Las relaciones que se establecen entre los grupos humanos según su idiosincrasia son capaces de influir en el comportamiento individual de las personas, aun cuando no se esté convencido de la certeza de las ideas que se asimilan en masa.

Por extensión, este término es utilizado para identificar amplios grupos de personas englobándolos según posturas similares hacia la realidad que los amalgama y relaciona entre sí. También se utiliza para enfatizar las diferencias entre personas de diversos orígenes, costumbres y estamentos sociales.

Ejemplos de uso de idiosincrático
1. En esas versiones de la historia contemporánea de Cuba, que tanto abundan en las más prestigiosas universidades del planeta y que lo mismo reproducen académicos altermundistas como Noam Chomsky que escritores refinados como Gore Vidal, el Gobierno de Fidel Castro termina siendo un producto idiosincrático de la política caribeña, una manera "cubana" de hacer política autóctona, que debe ser defendida con pasión frente a quienes desean la democratización de la isla.